2024年10月20日(周日),东亚艺文书院在东京大学东洋文化研究所大会议室召开了UIA(The Ushioda Initiative of Arts)研讨会“亚洲学的前沿”。田中有纪(东京大学东洋文化研究所副教授)担任主持。UIA项目站在传统与现代架桥的立场上,推进综合性的东亚研究。本次研讨会将范围进一步拓展到南亚、东南亚,从语法学、文献学、人类学的各个视角,将宗教、历史、国家纳入视野,分享亚洲学前沿的成果和课题。
川村悠人(广岛大学人类社会科学研究科副教授)进行了题为“诗、语言、神话:古代中世纪印度研究的现在和展望”的发表,介绍了可追溯到公元前1200年的印度梵语诗研究现状和自己的研究课题。目前印度古典的日语翻译和研究非常少,川村副教授主要从事《Mahābhāratam》等的翻译,相关的语法与语言哲学研究,古代印度的诅咒研究等等。
柳干康(东京大学东洋文化研究所副教授)进行了题为“王权、宗教、历史:重新思考中国禅宗”。柳副教授至今从事分析各时代的禅宗文献·人物的主张和时代背景的研究,而至今学界少有对中国禅宗的贯时性探讨。柳副教授最近的研究课题是女帝武则天的政策和影响,以此复原中国史上禅宗受到关注的契机。
下条尚志(神户大学研究生院国际文化学研究科副教授)从人类学的视角发表了“从国家的‘空白’思考近代东南亚的战争和民众”。下条副教授以20世纪后半叶越南南部的湄公河三角洲为考察对象,关注“国家难以介入的空间”的生成原理以及近代国家之“弱”和地方秩序之“强”,对在动乱下的人们的生存策略进行了历史性考察。其今后将着手跨越南柬埔寨的湄公河流域社会的研究。
问答环节围绕“国家空白”与国家的关系、地方秩序的普遍性及其与避难所“asylum”之关系。进行了活跃的讨论。通过这次会议我们这次看到了亚洲学前沿的一角,如何对各个论点进行统合是今后的课题。
撰稿:黄霄龙(EAA特任研究员)